Neleri kodlamışsınız bilinç altınıza hiç farkında mısınız? Bence farkına varsanız iyi olur. Çünkü o kodladıklarınız hayatınızı yönetiyor. Koşma düşersinler, korkma bir şey olmazlar, aman sen de her şeye ağlıyorsunlar. Erkeklere güven olmaz? Olur mu? J Olur olur.
Konuyu çeviriye
nasıl bağlayacaksın bakalım Sinem? Evet, akıllara gelen soru bu muhtemelen. Çok
hızlı çevirmek istiyorum ama olmuyor. Çok kaliteli çevirmek istiyorum ama
olmuyor. Yaratıcı çeviri çözümleri bulmak istiyorum ama olmuyor. Çeviri dolu
günlerin, ayların, yılların ardından bu şikâyetlerle yola devam ettiğinizin
farkındaysanız belli ki sorun başka bir yerde. Yani çabalıyorsunuz,
çabalıyorsunuz olmuyorsa bir de bilinçaltınıza bakın derim.
Kas testi denen
bir yöntemi öğrendiğimden beri bilinçaltımın farkına vardım. Mesela gerçekten
çevirmen olmak istiyor muyum? Gerçekten çeviriyi öğretmekten keyif alıyor
muyum? Gerçekten araştırmaktan, yazmaktan keyif alıyor muyum? Hayattan
gerçekten keyif almak istiyor muyum? Daha da önemlisi ben kimim, nereden geldim
ve nereye gitmeye çalışıyorum?
Kas testi bahane bilinçaltım
şahane! Bilinçaltınıza ulaşmanızın farklı yöntemleri var elbette. Bence en
etkili yollardan biri nefes! İlk nefes çalışmalarımda bilinçaltımın
şahaneliğine tanıklık ettim. Orada sohbet eden insanlar vardı. Neyse oraya çok
girip de kafaları karıştırmayım, o kısım bana kalsın.
Ama yapmak
istiyorum da olmuyor dedikleriniz varsa sorun bilinçaltınıza. Dostum neden
olmuyor deyin? Sonra merakla bakın bakalım, size nasıl bir hikâye anlatıyor.
Çok şaşırtıcı hikâyeler çıkabilir karşınıza, hatta benim gibi ilk denemenizde
korkup kaçabilirsiniz. Ben kendime cesur ol Sinem dedim, güçlü ol. Belki sizin
de işinize yarar bu yöntem.
Sorun bakalım,
gerçekten çeviri yaparak mutlu musunuz? Nihayetinde mutlu olmak için gelmedik
mi hayata?
Bilinçaltınızla
sohbetinizde mutluluklar dilerim. J Miyav!
